Venere e la neve

Che gli statunitensi non abbiano tutte le rotelle a posto, soprattutto quando si parla di sesso e pudore, è cosa nota.

Ma questa notizia è da manicomio (traduco dalla pagina web della NBC):

"Brrr! Una sexy donna di neve riceve un'accoglienza gelida"

Nonstante il gelo invernale, "Venere" fa bollire il sangue ai vicini per una donna ghiacciata

Una donna di neve nuda è troppo spinta per il pubblico?
Secondo alcuni vicini di Rahway (New Jersey) la statua di neve della Venere di Milo fatta da una famiglia nel proprio giardino era semplicemente offensiva.
[omissis]
Dopo aver ricevuto una lamentela anonima, un poliziotto di Rahway è stato inviato sul posto e malvolentieri ha chiesto alla famiglia di coprire il torso.
La famiglia ha ottemperato vestendola con il pezzo superiore di un bikini verde e con un sarong blu.
[omissis]

Ecco il risultato:

Io non commento e scoppio a ridere :-)

Saluti,

Mauro.