Oggi si è scatenato un putiferio sulle dichiarazioni del commissario europeo Günther Oettinger, tedesco (anzi peggio: svevo), riguardo la situazione italiana.
E molti a dire che uno che rilascia certe dichiarazioni non può fare il commissario europeo.
Io non ho ancora letto o ascoltato il testo originale di Oettinger (conoscendo il tedesco non ho bisogno di fidarmi di quanto viene riportato in giro in italiano o inglese), quindi non giudico ancora la cosa.
Però una cosa la posso confermare: Günther Oettinger in un mondo normale non potrebbe essere commissario europeo, indipendentemente dalle dichiarazioni odierne.
Non potrebbe e non dovrebbe esserlo a causa delle sue frequentazioni.
Frequentazioni italiane.
Ne scrissi su questo blog ormai più di otto anni fa: Günther Oettinger.
Saluti,
Mauro.
http://www.dw.com/de/oettinger-wir-haben-vertrauen-in-die-neue-italienische-regierung/a-43974559 dal minuto 0:53 .
RispondiEliminaNon una delle migliori uscite, ma non certo quello che è arrivato in Italia.
Grazie, ora me la ascolto.
EliminaComunque, come hai notato, per me il problema con Oettinger non sono le sue dichiarazioni ma le sue frequentazioni.
Salve,
RispondiEliminafra l'altro il "Pizza-Affaire" viene citato solo nella wiki tedesca e non in quella inglese o italiana
Saluti.
Come hai visto io ho usat o fonti cartacee e un sito tedesco indipendente.
EliminaNon ho controllato se e come la cosa fosse trattata su Wikipedia.
Interessante la tua scoperta, grazie per la segnalazione.
Il link nell'articolo del tuo blog a cui ti riferisci è "rotto".
RispondiEliminaProbabilmente l'articolo non si trova più sul server: il link lo scrissi nel 2009.
EliminaQuando torno a casa controllo.
Confermo; mi sa che non esiste nemmeno più il server dov'era ubicato quell'articolo.
EliminaVero. Il sito http://www.mafialand.de non esiste più.
EliminaSe volete saperne sull'autore del libro che ho citato (e di cui il sito sopra era una specie di spin off) il suo sito è questo (solo in tedesco): http://juergen-roth.com/index.html
Basta usare archive.org: https://web.archive.org/web/20100109070010/http://www.mafialand.de:80/Members/roth/Lavorato%20kommt%20vom%20Strand.jpg/view
RispondiEliminaMeno male che ci sei tu :)
EliminaIo dimentico sempre l'esistenza di archive.org ...